编辑

z、l、h、y

从字里行间捡“左”

准州、、、、、、、

为了让大家更好地理解对与错，理解对与错，爱对与错，我们推出了“在字里行间”的新系列特辑，通过解读碑文项目名称中特定、陌生、容易出错、不常用的字，给大家带来了碑文项目和中国传统文化的新知识。

本期带来了与地区命名相关的非山项目的生僻字。请快速点击下图，确认是否掌握了正确的发音和符号~

[y-ng]读

1.永康、水明、广西壮族自治区。

广西壮族自治区南宁的别称。

未剩下的项目

非遗产项目：yung yi-ng戏剧

料号序号：739

项目编号：-138

公布时间：2008年(第二批)

类别：传统戏剧

所属地区：广西壮族自治区

类型：添加项目

申报地区或单位：广西壮族自治区南宁市

保护单位：南宁市民族文化艺术研究院(南宁市戏剧院、南宁市非物质文化遗产保护中心)

剧是广西四大地方戏之一，古称“光剧”、“老戏”、“五六河”，流传于广西、广东、云南、贵州等省及越南、柬埔寨等地。起源于湖南的Fispring星河系统，活动中心在神州一带，用官话演唱，因此新中国成立后命名为“戏”。

话剧植根于民间，历代艺人的精心、逐步成熟，形成了具有乡土风情和民族特色的音乐唱曲、演出节目、演出剧，在民间拥有庞大的观众群体，深受南宁及周边地区各族人民的喜爱。

戏剧具有深厚的文化积淀，在东南亚地区颇有影响力。50年代末60年代初，中央领导人多次观看《拦马过关》、《泗水关》、《五台会兄》等优秀话剧，并给予了高度评价。剧团在为越南、缅甸、柬埔寨、新加坡等东南亚国家领导人和代表团演出时也得到了高度赞扬。

读 [y 4ng]

地名，~桥，常用于安徽省苏州市。

未剩下的项目

非遗产项目：马戏团(y。ng桥马戏团)

料号序号：823

项目编号：-51

公布时间：2008年(第二批)

类别：传统体育、娱乐和杂技

所属地区：安徽省

类型：添加项目

申报地区或单位：安徽省苏州市雅桥区

保护单位：苏州市雅桥区马戏团协会

桥梁杂技艺术起源于明末清初，形成于20世纪20、30年代，恢复于20世纪50年代，发展于改革开放时期，经历了从马背上的武艺、马背上的杂耍到杂技表演、杂技艺术的发展过程。

桥马戏团集杂技和动物表演于一体，人与动物同台演出。马戏团艺术具有深厚的文化底蕴，马戏团艺人将地方戏曲杂技、民间艺术、历史文化、社会生活及优秀的外来文化等因素巧妙地融合到马戏团艺术中，不断丰富和发展马戏团。

蟋蟀。

[yng]读

1 ~京、明、川。

读 [X弦ng]

1 ~杨，地名，河南省。

未剩下的项目

非遗产项目：陶瓷发射技术(YNG沙发射技术)

料号序号：881

项目编号：-98

公布时间：2008年(第二批)

类别：传统技术

所属地区：四川

类型：添加项目

申报地区或单位：四川省颍京县

保护单位：新井县非物质文化遗产保护中心

sign.toutiaoimg.com/large/tos-cn-i-qvj2lq49k0/f6e4b8561c8e44b5ab58a54049560ec1?_iz=31825&from=ar;x-expires=1705669287&x-signature=raKeMApXD%2BkWQuPOM7UloJQgP%2FY%3D&index=3" width="640" height="427"/>

四川省荥经砂器是一种工艺性强、文化内涵丰厚的民间手工艺品。早在两千多年前，荥经已出现了砂器生产。荥经砂器制作沿用历史上遗留下来的传统手工生产方式，分为采料、制坯、上釉、烧制等工序，制坯造型是其中的重要环节。生产过程中，手工操作力度的轻重、图案的精粗、打磨的程度、上釉的优劣、焙烧的火候等都直接关系到成品的质量。

荥经砂器的原料主要是黏土和煤渣。粉碎工序采用役牛碾细的原始方法，在原料和水后，经牛踩完成。制坯则采用托转盘、脚蹬踩转盘的方式，其后的成型、贴花、雕刻、造型等均在成型工序内完成。荥经砂器的晾晒采用自然阴干法，杜绝暴晒。阴干的毛坯放入特制的地坑或烧窑，点火封闭，以1000℃以上的高温焙烧。出炉时将带着高温的产品放入上釉地坑燃烧上釉，最后形成成品。

蓥

▲读【yíng】

1.华~，山名，在四川省东南和重庆市交界处。

非遗项目

非遗项目：滑竿（华蓥yíng山滑竿抬幺妹）

项目序号：1461

项目编号：Ⅵ-100

公布时间：2021(第五批)

类别：传统体育、游艺与杂技

所属地区：四川省

类型：新增项目

申报地区或单位：四川省广安市

保护单位：华蓥市文化馆

华蓥山滑竿抬幺妹是流传于四川省广安市华蓥山区的传统体育竞技活动。它源于乡民为方便年轻女子到华蓥山拜佛观光，于每年农历三月举办的“滑竿抬幺妹，祈求五谷丰”活动，最远可追溯至唐朝，盛行于清代，距今已有上千年历史。

华蓥市境内的华蓥山区，山势险峻陡峭，道路崎岖，自古以来是连接川渝的主要驿道，被誉为“川东门户”。随处皆见苍翠茂密斑竹、楠竹、青冈木为滑竿制作提供了丰富的原材料。华蓥山被誉为全国八大佛教圣地之一，享有“西朝峨嵋、东朝宝鼎”之美誉，香火繁盛，位于华蓥山上的宝鼎光明寺，是乡民进香朝拜的主要场所，也是“华蓥山滑竿抬幺妹”竞技活动的实践地。

华蓥山滑竿抬幺妹的赛道设在华蓥山崎岖的山路上，起点不定，终点设在宝鼎光明寺。竞技所用滑竿，由两根长约3米、粗约5厘米的斑竹，配以一把凉椅捆扎而成。竞技时按照肩负的重量进行分组，在比赛路途中，前后抬夫需同时进行一次180度的换肩与转身，以到达终点的先后定胜负。比赛时，幺妹坐于椅中，撑伞遮荫、挥动手绢；抬夫一前一后，通过起竿、颠竿、落竿等环节完成整个赛程。

整个活动包含竞技场地、滑竿制作、抬竿技艺、路况号子与竞技规则5个要素。其竞技场地、抬具与活动中幺妹的扮演角色具有浓郁的川东人文地域特色，活动具有较强的艺术观赏性，是集竞技、歌唱、表演、娱乐为一体的综合性文化游艺活动。

郧

▲读【yún】

1.用于地名：~阳（在湖北省）。

非遗项目

非遗项目：灯舞（郧yún阳凤凰灯舞）

项目序号：642

项目编号：Ⅲ-45

公布时间：2014(第四批)

类别：传统舞蹈

所属地区：湖北省

类型：扩展项目

申报地区或单位：湖北省十堰市郧阳区

保护单位：十堰市郧阳区文化馆

郧阳凤凰灯是郧县土生土长的民族民间花灯（舞蹈）艺术，已流传100余年。每逢春节、元宵节在街头、宅前或场院演出，其表演内容按凤鸣→出巢→游园→寻花→戏牡丹→擦痒→鹐翅→理羽→打盹→朝阳→扑翅等程序进行。

其音乐来自地方花鼓、民歌小调和民间吹打乐曲，习以唢呐曲牌〔凤鸣〕、〔升帐头〕、〔大开门〕、〔一字调〕、〔游场〕、〔上梁山〕和锣鼓点子〔一捶〕、〔挑捶〕、〔阴锣鼓〕等交换运用。

其道具传统以竹篾、皮纸、五彩纸通过扎制、裱糊、彩绘等组合连接而形成凤凰灯1至2个，花盆灯9个，太阳灯1个，云灯2至4个。郧阳凤凰灯是集民间扎制工艺、民间音乐、民间舞蹈于一体的综合性花灯（舞蹈）艺术，在鄂西北乃至全国独一无二。

非遗项目：七夕节（郧yún西七夕）

项目序号：452

项目编号：Ⅹ-4

公布时间：2014(第四批)

类别：民俗

所属地区：湖北省

类型：扩展项目

申报地区或单位：湖北省郧西县

保护单位：郧西县七夕文化传承中心

郧西七夕文化，是以牛郎织女传说为根基，以忠贞爱情为主线，以乞巧祈福为表征，以实物遗存为载体，以郧西天河为标志，囊括故事传说、实物遗存、七夕民俗等丰富内容的地方传统文化。郧西七夕文化独成一脉，自成体系，源远流长，博大精深。

时至今日，在郧西仍流传着多种七夕文化，请织女、比巧工、做巧食、盛七水、穿巧针、染指甲、放河灯、听情话、贺牛岁等祈福乞巧七夕民俗仪式在民间代代相传。

郧西七夕较完好地存续着七夕节的传统仪式、活动，备受中华民族传统节日研究界的重视，具有重大的历史学、民俗学、社会学价值。该项目弘扬美满互爱、善良勤勉的传统美德，对于增强社会凝聚力亦有重要的现实意义。

了解非遗中的生僻字，不仅是人文素养的提升，更能引发对非遗的关注，保护非遗的热情。我们相信，非遗不生僻，才会有生机，我们想让大家从认识这些生僻字开始，学习了解它们，让非遗与您的生活更近、更紧密。

文中部分资料及图片参考自：

①中国非物质文化遗产网

②中国非物质文化遗产博览会官网

③宿州市人民政府网

④华蓥市人民政府网

⑤湖北文旅之声微信公众号

⑥广安市人民政府官网

相关内容如有错误或遗漏，欢迎广大读者留言指出！

来源：中国非物质文化遗产保护中心