说起下周的春节皮卡丘，我很兴奋。但是在用英语说“下周”的时候，要注意不要受到汉语表达习惯的影响。误以为是“下一页网络”。这个表达不太地道！

01，the week after next

下周

其实很简单。和我们说的后天the day after tomorrow差不多。下周确切的说法是《周刊新闻》。有点长，有点尴尬，但这是正确的表达。下周以后的一周，不是下周吗。

例句：

many people will return home the week after next .

下周将有很多人返回故乡。

02，“下周五”该怎么表达？

Friday after next(下周五)

例句：

the Friday after next is new year ' s eve .

下周五是除夕。

同样，下个月是the month after next month下个月以后的那个月。有人可能有疑问，下周该怎么说呢？正确的表达是in three weeks

其实很简单。下周是三周后，可以说是in three weeks。过了一、二、三、更久：

In four weeks下周

In five weeks下周

在英语中，对时间的表达相当多，我再补充几个。

03，around the clock

全天候，昼夜

Around the clock的意思是“全天候、昼夜不断”，如果用来描述某样东西，则意味着24小时全天候营业。围着闹钟转，不停地休息，也就是全天候、昼夜不停~我想研究生们能记住这句话吧？

例句：

The hotel's service is great，there is always someone available to help you around the clock。

这家旅馆的服务很好，总有人能24小时帮助你。

02，Days are numbered

骑手已经用完，时间不多了

这也很好理解。剩下的日子屈指可数。这意味着“基数用完了，时间不多了”。

例句：

my phone ' s days are definitely numbered-the battery won ' t last more than an hour .

我的手机肯定用不了多久。电池的寿命不超过一个小时。

03，dog day

天气热的时候可以使用“dog days”，意思是“三伏天，炎热”。英语注释是——the hottest period of the year[翻译]一年中最热的时期

为什么叫“dog days”？有两种说法：

第一个起源于16世纪罗马天文学家的发现。每年天气最炎热的几周，天狼星总是和太阳一起升起。天狼星的别名是the Dog Star。民间使用了更通俗的说法，即dog days。

另一种说法是，可能看起来不那么难理解，狗也热得无力，懒懒地躺在柏油路上喘着气，所以狗都热喘着气，这种天气叫dog days。)

例句：

we ' re well into the dog days of summer。

我们现在完全进入了夏天最热的时期。

these are the dog days and watermelons are just in season。

现在是三伏天，西瓜是正当的命令。

最后：

如果想加入外国人、大学生所在的社区(英语角)，可以搜索公众号“竖起耳朵听”。英语角里有美音、伦敦河、印度河的朋友们。