树秋叶被风吹走，冬天的寒气开始逐渐逼近。

as the autumn leaves on the trees are blown away，the chill of winter begins to approach。

拆开属于11月份的最后一页日历，2022年还剩最后一个月。

tear off the last page of the calendar that belongs to November，and there will be only one month left in 2022。

回顾一年来走过的路，既有笑声，又有痛苦，无可奈何。

look back at this year through the road、there are laughter和there are bitter helpless。

今年过得好吗？

Have you had a good year？

现在你可能在为生活奔波，也可能在荆棘中勇敢地前进。

At the moment，you may be busy for life，or you may be brave in the thorns。

当你觉得生活不满意的时候，请看看这五张照片。

take a look at these 5 pictures when you ' refeeling like your life isn ' t going your way .

希望你能忍受生活的痛苦，余生都是平坦的道路。

may you survive the hardships of life and the rest of your life be smooth。

深夜路边摊

夜幕降临后，我们结束了一天的疲劳，拖着疲惫的身体走在回家的路上。

When night falls，we end the day's tiredness，dragging the tired body，on the way home .

虽然有这样的人，但是正在迎接夜晚，驾着月光向前走，开始自己一天的“工作”。

There are such a group of people，but is facing the night，catch the moonlight forward，start their day's' work '

他们推着自己的小“商业街”，在人来人往的路边低头忙碌地看着手中的家伙，大声喊道。

they pushed their small ' shops ' along the busy street，shouting loudly as they bent their heads and worked with their hands .

深夜的小贩们似乎化身为嘈杂街道的C位。

Late-night stall owners，as if incarnate in the noisy streets of the c .

有一次下班路上经过烧烤摊，香气弥漫了整条街。

Once on my way from work，I passed a barbecue stand，and the smell filled the whole street .

我坐下来点了几排，开始和老板说话。

I sat down and ordere

老板说：

The boss said:

“不要看我们只有在晚上才会出摊工作，但是每一天都是从早上就开始做准备。”

"Don't see that we only go out to work at night, but every day starts in the morning."

要赶着去凌晨的菜市场，去买最好最新鲜的食材，然后开始做今天一天所需的准备。

There is a rush to the wet market in the wee hours of the morning, to buy the best and freshest ingredients, and then to start preparing for the day.

不仅如此，为了每一天能多卖一点，有时他们也会一直等待到天亮。

Not only that, in order to sell more each day, sometimes they will wait until dawn.

而看到那些加班到凌晨饿着肚子的人，吃着热气腾腾的夜宵，他们也会觉得格外满足。

And seeing those who work late into the morning hungry, eating steaming midnight snacks, they will feel extra satisfied.

不断光顾的客人，哪怕只是驻足闲聊，老板的脸上也会一直挂着笑容。

The boss will always have a smile on his face if he keeps coming back, even if he stops to chat.

没有谁的生活不辛苦，撕开生活的本来面目，成年人的世界更多的是努力和达观。

No one's life is not hard, tear apart the true nature of life, the adult world is more about hard work and perseverance.

正如《风雨哈佛路》中所说的：

As it says in Rain Harvard Road:

“没有人可以和生活讨价还价，只要活着就一定要努力。”

"No one can bargain with life, as long as you live must work hard."

人生没有谁比谁更容易，只有谁比谁更能熬。

Life no one is easier than who, only who is more able to boil than who.

只要你认真努力生活，流过的汗水定不会被辜负。

As long as you work hard to live, the sweat will not be let down.

凌晨的办公楼

城市的夜晚是嘈杂的，也是寂静的。

The night in the city is noisy and still.

有些人早早的进入梦乡，为明天养精蓄锐，也有人在属于自己的“战场”上继续着忙碌。

Some people go to sleep early to save for tomorrow, and some people continue to be busy on their own "battlefield".

那一座座彻夜通明的办公楼就是最好的见证。

The office buildings that are open all night are the best witness.

这盏灯的背后，也许是程序员正马不停蹄的敲着代码，也许是项目负责人为明天的合作修改着方案。

Behind this light, maybe the programmer is tapping away at the code, maybe the project leader is revising the solution for tomorrow's collaboration.

而每一位肩上背负的，不是自己炽热的梦想，就是一家人生活的希望。

And each shoulder, not their own fiery dream, is the hope of family life.

就如网上所说：

As it says on the Internet:

“之所以拼命努力，并不仅仅为了丰硕收获，更为了丰盛生活。”

"The reason why I work hard is not just to have a rich harvest, but to have a rich life."

为工作熬的每一个夜，留的每一滴汗，都是为了赚到更好的生活。

Work for every night, leave every drop of sweat, is to earn a better life.

也是为了替家人多一些分担，给未来多一份保障。

But also to share more for the family, to give more security in the future.

每当自己想要放弃的时候，看看那些彻夜无眠，辛勤工作的人，也回头看看身后时刻需要自己的家人。

Every time you feel like giving up, look at the people who are staying up all night and working hard, and look back at the families behind you who need you every moment.

这时你就会明白，人生沉浮，劳苦有时，熬就是美好生活的答案。

Then you will understand that life ups and downs, hard work sometimes, endure is the answer to a better life.

人生就好比是一场马拉松，沿途收获的不只是长途跋涉的劳累，还有绝佳的风景。

Life is like a marathon. Along the way, you will not only gain the fatigue of the long journey, but also the excellent scenery.

无论路程多么遥远，只有坚持到底的人，才能获得到达终点的成就感。

No matter how far the journey is, only those who stick to it can get the sense of achievement at the end.

午夜的急诊科

有人说：

it is stated that

“如果你觉得生活很难，去一趟急诊科就懂了。”

"If you think life is hard, just take a trip to the emergency department."

急诊科是一个神奇的地方，这里映照了太多人间疾苦，相聚离散。

Emergency department is a magical place, here reflects too many human suffering, gathering discrete.

一位实习护士，分享了她一整天的工作。

A student nurse, shared her whole day's work.

在这里即便是经验丰富的医生，面对形形色色的病人，每一天的工作都是新的挑战。

Here even experienced doctors face a variety of patients, every day of work is a new challenge.

急诊室的大厅里，随处可见自带行囊，睡在地上或者椅子上的人。

The lobby of the emergency room is littered with people who bring their own bags and sleep on the floor or in chairs.

外面的世界再过吵闹，也不及这里的喧嚣。

The outside world again noisy, also not as noisy as here.

这里有在角落里独自流泪的病人，也有抱着高烧小孩四处踱步的母亲，还有焦急等待检查结果的病人家属。

There are patients crying alone in a corner, mothers pacing around with children with high fever, and family members anxiously waiting for test results.

走廊里，前来挂号的病人没有间断过，推着病床来回奔走的医生也不曾停歇。

In the corridor, the patients who came to register did not stop, and the doctors who ran back and forth pushing the beds did not stop.

在这充斥着人间百味的地方，我终于懂得：

In this place full of human flavor, I finally understand:

人生的苦难，除了生死之外，其他的都是擦伤。

The suffering of life, in addition to life and death, the other are scratches.

我们可能难以对抗人生无常，但我们却能做到爱护身体，心怀感恩，过好每一个当下。

We may not be able to cope with the impermanence of life, but we can take care of our bodies, be grateful, and live each moment as it is.

白天的火车站

站台上，熙熙攘攘的人群，行色匆匆。

On the platform, the crowd was bustling and hurrying.

看看那些意气风发的年轻人，拖着行李箱加快步伐，踏上旅途的列车。

Look at those spirited young men hauling suitcases to pick up the pace and get on the train.

目的地虽然各不相同，但相同的是他们都在为自己的梦想追逐，为生活打拼。

Although the destination is different, but the same is that they are chasing their dreams, fighting for life.

前段时间，因为工作不顺心，感觉自己前途渺茫。

Some time ago, because the work was not satisfactory, I felt that my future was bleak.

可是回过头再想想，刚刚进入职场时，心里也怀揣着远大的抱负和理想。

However, when I think back, I also had great ambitions and ideals when I first entered the workplace.

只因为眼前一时的困难，觉得自己迈不过去，而一次次陷入内耗和自责。

Just because of the current difficulties, I feel that I can't overcome, and I fall into internal friction and self-reproach again and again.

现在逐渐明白，不要因为走得太远，而忘记自己为什么出发。

Now gradually understand, don't go too far, and forget why you set out.

只要曾经的初心还在，就没有什么可以阻碍自己。

As long as the original intention is still there, there is nothing to hinder yourself.

三毛曾说过：

Sanmao once said:

“每个人都有一个梦想，都有一个理由去坚强。

"Everyone has a dream and a reason to be strong.

不然活的再好，也不过只是流浪。”

Otherwise, no matter how good the life is, it will only be wandering."

如果，此时的你正在面对困难，或是身在人生低谷，请你一定要相信：

If you are facing difficulties or at the bottom of your life, please believe this:

心底埋藏的梦想，永远不会因为时间的流逝，被灰尘盖住光芒。

Buried in the heart of the dream, never because of the passage of time, dust covered the light.

人世间，只要希望和生机不灭，一定会有云开雾散的一天。

In the world, as long as hope and vitality do not die, there will be a cloudy day.

清晨的街道

俗话说：“一日之计在于晨。”

As the saying goes, "An hour in the morning is worth an hour in the morning."

当你心情不好的时候，不如去逛逛清晨的街道。

When you are in a bad mood, it is better to stroll the streets in the morning.

车水马龙的街道，藏着每一个城市的幸福时光。

The busy streets hide the happiness of every city.

早起的上班族，有人夹着包步履匆匆，有人拿起电话开始了一天工作准备。

Early morning office workers, some with a bag to walk hurriedly, some picked up the phone to start the day ready to work.

街上的清洁员早已准备就绪，随着手上扫帚的不断扫动，将夜晚吹过的枯叶清洁干净。

The street cleaners were already at the ready, sweeping away the dead leaves that had blown through the night with the constant sweep of their brooms.

沿着街道遛弯的大爷，一边听着收音机传出来的声音，一边活动着腿脚。

The man walking along the street listened to the radio and moved his legs.

街边的早餐店已经开张，热气腾腾的美食摆上摊位。

Street-side breakfast shops have opened and stalls of steaming food are set up.

在这一粥一饭，一菜一汤里，让每一个因为忙碌没来得及感受生活的人，拎回了一兜人间烟火气。

In this porridge, a meal, a dish and a soup, let everyone because of busy did not have time to feel life, carry back a pocket of human fireworks.

有人把忙字拆成了两个部分，一半是心，一半是亡。

Someone split the word busy into two parts, half is the heart, half is dead.

这不禁让人感叹：“人太忙，心就死了。”

This can not help but let people sigh: "Too busy, the heart is dead."

在过去的日子里，我们好像不断的与“忙”做抵抗。

In the past, it seems that we are constantly fighting against the "busy".

每日的奔波和劳累，让我们渐渐与生活脱节。

Daily rush and fatigue, let us gradually out of touch with life.

人间烟火气，最暖凡人心，唯有生活才能够治愈生活。

Human fireworks gas, the most warm people, only life can cure life.

其实，真正的生活是热腾腾的，有温度的，有色彩的。

In fact, real life is hot, there is temperature, there is color.

走在清晨的街道上，享受早上第一缕阳光的赠与，感受早晨街边的烟火气，也许就是生活中最美好的治愈。

Walking on the streets in the morning, enjoying the gift of the first ray of sunshine in the morning, feeling the fireworks on the street in the morning, may be the most beautiful cure in life.

当你坚持不下去的时候，看看这座城市的清晨，在平凡的日子里热气腾腾的活着。

When you can't hold on, look at the city in the morning, in the ordinary day steaming alive.

回归生活，或许会让你重拾生活的勇气。

Returning to life may give you the courage to live again.

▽

有句话说的好：

There is an excellent saying that ...

“熬得住拼搏的苦，生活才会赋予我们回甘。”

"Endure the hard work, life will give us back."

世事无常，人情变换，“不如意”才是生命中的常态。

Things change, people change, and "not being happy" is the norm of life.

在生存这份“考卷”上，我们每一个人要填写的答案都不简单。

In the survival of this "test", each of us has to fill in the answer is not simple.

莎士比亚曾说过：

Shakespeare once said:

“黑夜无论怎样悠长，白昼总会到来的。”

"No matter how long the night, the day will come."

心存希望，终有微光。

Hope, there will be a glimmer.