周华健《朋友》的歌词里有一句话:朋友一辈子一起走。
这首歌在不同的场合唱哭过很多人,我现在还记得大学毕业时同学们被这首歌感动的情形。在生命旅程中,我们会遇到很多人,在不同的地方以各种方式,这些朋友,有的会一直一路走下去,有的会渐渐变得很少联系,有的甚至会形同陌路,也有的会升华,变为爱情。无论是哪种,我都想说,感恩相遇,无论我们最终将走向何方。
最近读完了海克•法勒的《你想与谁相伴一生?》,这是一本致敬友谊的绘本,书中并不定义友情,只单纯勾勒出形形色色的情感旅程。读者将随着一幅图、一句话,经历我们每个人都可能有过的亲密关系。相信,不管你现在正与谁为伴,书中的某个场景都会让你想起内心深处珍视的某个人。
01 友谊的散文诗,叙述语言的抒情效果
我一直特别喜欢《项脊轩记》的结尾,“庭有枇杷树,吾妻死之年所手植也,今已亭亭如盖矣。”不动声色,思念之情却感染了每个读者。
还记得第一次听三毛作词的《七点钟》,被歌词感动得一塌糊涂。歌词入木三分地刻画了一个初恋少女的心理过程,只是叙述了一个简单的故事,没有用大量直接抒情性的语言。
《你想与谁相伴一生?》是写给友谊的散文诗,它的语言就是这样的。“不知道何时,在一个被称为银河的星系中,在群星闪耀下,在芸芸众生中,我和你以某种方式相遇;在田野上,在房间里,在赛场上,在受伤时;在清晨5点,在下午5时;在高空,在地面;在惬意憩息时,在两难困境中。”
没有直接抒发感情,用这样叙述性的语言的娓娓道来,却能让读者产生共鸣。朋友不就是像作者说的那样“当时间变成光年,当我们的地址改变,嘿,你只知道你还是可以凌晨4点给我打电话的,对吧?”
这样的叙述性语言,因为每个字都饱含深情,所以达到了特别好的抒情效果,能够触动读者的内心。
02 简洁诗意,俏皮忧伤的语言,诉说对友谊的告白
《你想与谁相伴一生?》虽然看起来很厚,但文字并不很多。这些文字简单而诗意,俏皮又略有忧伤。“敬所有的友谊!也许是点头之交,也许一生挚友,也许升华成爱情,也许相忘于江湖。”每一句话都有无数个故事,触动读者的内心,联想起自己的某段经历,文字简单但内容却非常丰富。
“有时,从某个角度看去,我惊觉我们都已老去,尽管我们还是我们。”岁月流逝,我们老去,这是淡淡的伤感。“你曾说过,有爱的我们永远都是少年。虽然你性子很急却又总是迟到,但我知道你迟早会找到我。”这是小小的俏皮。作者用这样感动人心的语言,诉说着对友谊的告白,“时光流逝,你在我心中愈发重要。希望,我们还可以在一起 结伴而行。”
“她刚买了一张客用床垫,这样她的朋友们就不用再睡沙发了。”本书的语言有着感动人心的力量。不经意间就会让读者想起自己生命里那个很重要的人或者是某件事情,时光不经意就又回到了那个时候,友谊的温暖充盈在心间。
03 绘本形式,图文相乘更能直指人心
《你想与谁相伴一生?》采用了绘本的形式,图画和文字的结合增强了表达效果。
简洁诗意又略带忧伤的语言,配上美丽的图片,会在读者心里产生化学反应,比单纯的文字或图画的效果都要好。
“我喜欢你观察他人的样子”图画是各种形态的花;
“喜欢看到生活带给你的改变”图画是一个人的不同图片,头是一朵花渐次开放;
“也许我们会以相似的方式处理问题”图面是两个人分别坐在车上和轮胎上喝饮料;
“并且都懂得把握时机”画面是两个人在楼梯上抬沙发。
海克·法勒的文字和瓦莱里奥·维达理的插画完美的结合在一起,构成了《你想与谁相伴一生?》的表达效果,直指人心,产生强烈的共鸣。
写在最后
《你想与谁相伴一生?》是一本让人翻开就不想放下的书。它的叙述语言有着强大的抒情效果;这是一本引起读者回忆的书,简洁诗意又略带忧伤的书,使读者产生深深的共鸣;这是给成年人的绘本,让读者回忆起每份友谊,无论是点头之交,还是一生挚友,内心都充满了温暖和感动。