前几天，我发了一篇关于枇杷国画的小文（点击见本报图文报道），很多朋友问我，枇杷用上海话应该哪能读。我学得沪语发音规律的一点皮毛，只晓得P发B音。于是向沪语专家丁迪蒙老师请教，丁老师回复我，“枇杷上海话读别薄，勿是皮爬。”

国画《枇杷螳螂图》 作者：蔡剑明

1970年代，丁老师曾经在崇明农场当过几年老师：“当时只能种粮食，有个果园，种的也只是生梨和桃子，这些我在农场是吃过的。”

丁老师告诉我，去年她全家开车去苏州东山买过枇杷，今年因为疫情不能去了。女儿想团购，但没有成功，所以至今还没吃到枇杷。

有好友说，楼栋门口的树上都是天然水果，有人踩着梯子拿着工具摘枇杷的；住在周浦的好友感叹，啥时能回家采摘对岸婆婆种的枇杷；也有朋友仔细数了自家窗前的院子里到底有几颗枇杷树，出乎意料的是大大小小居然有7颗。而我心中暗暗祈祷，愿所有的枇杷都能找到爱它的人，愿丁老师和那些还没尝过枇杷的朋友口福早点到来。

新闻晨报周到APP 记者严山山

来源： 新闻晨报