在Xbox Series X公布之初,就有网友调侃,微软的取名太蠢了,既拗口也不利于玩家判断代际关系,甚至有可能造成与前一代Xbox One X混淆。
万万没想到的是,一语成谶。
日前,有玩家发现,Xbox One X在亚马逊的销量排名暴涨了747%,甚至一度冲上第四名。
其中的原因相当尴尬,并非Xbox One X在大幅降价促销,而是因为这个“老古董”和Xbox Series X名字太过相似,老外也傻傻没分清楚。
能量君在亚马逊检索Xbox Series X发现,结果页中有大量Xbox One X出现。中招的人中,那些想给孩子惊喜的家长恐怕占多数。
今天,能量君就给大伙捋一捋微软Xbox系列这神奇的命名史。
初代Xbox
微软最终敲定这款游戏机上市后名字Xbox时,营销团队觉得Xbox这个缩写名字并不好。但最终这个名字仍然采用了。
因为名字,Xbox在日本遭遇了滑铁卢。
当年Xbox对日公共关系负责人凯文·巴赫斯在东京进行市场调研时,面对调研得出的海量信息,巴赫斯有点懵逼:
“日本人都说Xbox看上去很不吉利——它是黑色的,X字母又代表着死亡。但是!!后来的PS2不也是黑色的吗?那个时候绝大多数的日本家电也是黑色的。
至于X对于日本人来说的特殊含义,我查了好几本日英字典,都没有弄明白!”
巴赫斯在东京塔下背着沉重原型机调研
关于“X字母不吉利”这个梗,美国人不懂,但中国人却秒懂——这真是一台如假包换的“凶箱”
后面微软开始深入了解日本文化,拉拢日本各大游戏开发商,然后再展开降价促销,直接从299美元降到199美元(心疼第一批买家),终于让Xbox在世界主机市场有了竞争力。
Xbox 360
第二代名字后面直接加了数字360,当时真的搞不懂怎么第二代直接叫360了?难道是和当年的360合作开发的?
微软公司设计Xbox 360 时的主要目标是“创造一个生动的娱乐体验”,提供给用户独特的娱乐体验,更多的是注重他们个性化的游戏喜好和游戏风格,而不是游戏本身。将用户做为整个娱乐体验的中心,一切的设计和服务都是以他们为本。
因此微软采用了象徵意义的 360°作为名称。
WTF???上面一堆理由你真能明白什么意思吗?
其实最重要的原因是,新Xbox如果叫作Xbox 2的话,会给人造成比竞争对手PS3低一个等级的印象,叫Xbox 3又断层。所以就直接搞一个“充满寓意”的名字。
然而360上市之后没多久,著名的“三红问题”让许多玩家不寒而粟。硬件与软件问题侵害Xbox360的早期市场。
再亮一个真的就是“360”环绕红灯了,所以这才是360真正的寓意?
Xbox One
2013年5月,微软发布下一代Xbox游戏机——Xbox One,意指为一台将所有功能都集为一体的游戏主机。
这个命名方式,大家忍不住吐槽啊!Xbox One和Xbox 360光从名字上看,根本看不出谁才是新一代......
名字已经让人无语了,后面微软还搞了更多惹怒玩家的操作,比如强制在线和禁止二手交易。开启了Xbox One的“作死”历程。
2017年,Xbox One停售,同年8月推出了Xbox One S(2019年还出了这款的青春版),11月推出Xbox One X。
S代表slim,体积小,性能和Xbox One基本持平;X的CPU和GPU更强一些,并且支持4K和HDR。
One家族的命名方式姑且能看出迭代区别,但是仅限于One系列。
因为后面微软命名又开始“放飞自我”了。
Xbox Series X(中文名Xbox第X代)
回到开头新闻的“主角”,新一代微软游戏机的命名更让人头疼,这代Xbox有两个版本,Xbox Series X和Xbox Series S(就这名字占了多少位置)。
这个S和X又与上一代的Xbox one X 和Xbox one S非常类似,对拉丁字母不敏感的国人看上去似乎都一样,而老外一样蒙圈。
在Twitter上有这么一个非常流行的段子,内容如下:
被微软繁琐命名方式搞晕的家长直接买PS5了
据外媒报道,已有大量粉丝不满微软“独特”的取名方式,同时有推特网友也称Xbox Series X为“Xbox Sex”或简称“Sex”,即“Series X”的缩写。
果然老司机遍布全世界
而且去查单词,您会发现“series”翻译成中文一般是“系列”的意思,这次微软挺直白啊,取名差不多就是“Xbox系列”,至于后面的X和S,就代指型号。
至于区别,和上代One系列一样,X的性能要强于S,当然价格也更贵。
这个让玩家疯狂吐槽,甚至让一部分小白买家踩坑的名字,连微软自己人都搞不明白。
微软近日发布的一则新闻稿中,甚至打出了Xbox One Series X这样的名字,后面则是添加了4K 60FPS的描述,如无意外,撰稿人原本想写的应该是Xbox Series X。
其实,造成Xbox命名混乱的原因,也许和每一代机器定位有关。
微软游戏的业务经过很多内部波折,高层对游戏业务看法不统一,主机命名反映了这台机器的定位,所以就经常出现看不出迭代的神奇名字。
不过,对于玩家来说,游戏机的定位不需要从名字里找,毕竟,游戏机的定位,应该是服务于玩家的,名字只是个称呼。
但是,记不起来名字、觉得拗口的玩家,可以直接选择PS5啊,好念又好记~
比如富赜和任梦岩,已经发誓要从Xbox转投PS阵营了。
欢迎关注科技富能量,互联网顶尖科技播客,给您分享最酷科技讯息,最in科技产品!还有最新最潮的语音播报!