作为sales,有一个让客户秒记的英文名尤为重要,但很多人并没有。Quora上有这样一个帖子:
中国人取过哪些外国人很少用的英文名?
简短的一个问题触动了很多国外网友的神经,“吐槽帖”不断刷新。
我有一些央行研究院的精英朋友,他们起的英文名像是:鲨鱼,吸血鬼,护身符。
我遇到过一位男士叫“情感”,另一位叫“希特勒”。还有一位女士,用她在世界上最喜欢的东西取名:Money。我没骗你。
一位我认识的女士叫“丹佛”,这是个在科罗拉多州的一个城市。她喜欢这个单词的发音,觉得很适合她。这很有创意,我喜欢。
我在武汉的一个书店遇到一个男生给我他的名片,他的名字叫:Sorry。
我遇到过很多奇葩名字,但最让我记忆深刻的是一位叫“奶油色”的女孩。我甚至和她再三确认是否是“梦幻”,她说不,就是“奶油色”。我实在是无法想象这个名字的言外之意是什么。
我认识三个年龄相近的姐妹叫香奈儿,蒂凡尼,古驰。
叶绿素·王永远在我心中占一个特殊的位置。
在中国文化中,名字的意义很重要。但英文名却不是这样,它的意义更多的来自于以前使用过这个英文名的人。比如《冰与火之歌》中,Arya给自己的冰原狼取了个女英雄的名字:Nymeria。
再比如:在美国无名男尸和女尸分别会俗称为John Doe,Jane Doe。试想一下如果你的客户听到你的英文名,会不会吓得连见面都不敢。
因此,取英文名最好了解一些西方流行文化背景。
你的名字是什么呀?
或者说你听过的记忆最深的英文名是什么?
(欢迎留言讨论)
以上。
我是外贸老鸟阿守,开通头条号【外贸壹麦田】是为了让更多朋友快速入门、做好外贸,迄今为止一直抽空为大家无偿输出原创外贸干货文、解答外贸的疑难杂症,今后我也会继续坚持写下去,欢迎一切以外贸为主题的提问和交流(完全免费),你的点赞和转发是对我最大的鼓励哦~