揭秘《我的世界》苦力怕8个“名字”的来历，估计你最多也就知道3个！苦力怕的8大“曾用名”，第4个最污？第8个人见人爱！但我最喜欢“怕娘”，你呢？

一、 最受欢迎的名称“苦力怕”

《我的世界》如今最受欢迎的怪物可能非苦力怕莫属了，那么你知道“苦力怕”这个名称的来历么？有的玩家曾经提过，“苦力怕”一次最早出现在籽棉的Minecraft生存视频中。后来被沿用至今。实际上这种说法是站不住脚的，在国内最早期的Minecraft主播，因为极其缺乏教程和视频，他们往往会借鉴和参阅台湾和国外的Minecraft玩家视频。

因此，“苦力怕”真正的来源实际上是繁体中文版《我的世界》玩家的叫法。虽然是音译过来的名称，但现在早已取代了简体中文版的官方叫法“爬行者”

二、 简体中文译名“爬行者”

“爬行者”这个名字就不多说了，这是当前《我的世界》最为正规的译名。如果你选择的语言是简体中文，那么这个译名是你唯一能在Minecraft中见到的名称。如果在创造模式想搜苦力怕，那可以将语言切换到繁体中文版。

繁体中文版的《我的世界》很多译名个人认为都比简体中文版要强上很多，比方说“终末之界”、“烽火台”、“终界使者”等等。有兴趣的话你可以去看一下。

三、 英文名“Creeper”

Creeper有攀缘植物、蔓生植物的意思，这也是为什么苦力怕会是现在的植物绿色。Creeper是美国DC漫画的以为超级英雄。Notch希望苦力怕能像Creeper一样能够成为Minecraft中的超级怪物。于是“Creeper”名称诞生。

四、 象形命名“JJ怪”

小编第一次听到“JJ怪”这个名称是在14年的一个《我的世界》主播视频中，当时我都震惊了！怎么能把我们可爱的苦力怕叫成这个这么“污”的名字呢？不过还好这个名字并没有成为主流。可以想象如果Notch知道了这个名字，脸该变得多黑！

五、 恶搞名“裤里爬”

《我的世界》这种苦力怕的恶搞名称，不只是是哪位MC的熊孩子玩家给起的名字。了解就好，不要学哦！实际上这个也是“音译”过来的名字。

六、 极少用名“蠕行者”

“蠕行者”实际上是《我的世界》早期玩家的叫法，最终因为名字不够形象，翻译不够精确被玩家弃用。如果你是MC的论坛玩家，那么一定见到过这个名字。至今还有人会这么称呼苦力怕。

图片来自网络

七、 特性名称“自爆僵尸”

《我的世界》苦力怕“自爆僵尸”只流传于小部分玩家，最早的MC进入中国，甚至还没有中文翻译，因此玩家多以怪物的特性来命名，而苦力怕自爆的特性，很显然就成为了玩家命名的对象。

八、 娘化名“苦力怕娘”

图片来自网络

《我的世界》怪物们的娘化形象不知为何会这么火爆，简直是人见人爱，花见花开！只是MC的娘化的形象总是让人感觉有点羞羞的呢...还在上小学的MC玩家记得在爸妈陪同下观看啊。不过苦力怕娘化的的可爱形象还是深入人心的。还是验证了那句话，不怕腐女没文化，就怕MC的腐女会画画！不过话说回来，谁不想领个“苦力怕娘”回家呢？