更多内容(miemanhua)
文案:西多士 漫画:斤欠
我们对广东麻雀(麻将)有特别术语
其实呢,就是麻雀牌的花名叫法啦
开枱前,科普一个广东麻雀来源小知识
因为小故事还挺多的
我们就选了一个较为经典的来源
来告诉大家
麻将原是“护粮牌”之说,倒是颇有趣味。
管理粮仓的官吏为了奖励捕雀的数目,凭此发放酬金,这就是太仓的“护粮牌”。
这种筹牌上刻着各种符号和数字,既可观赏,又可做游戏,也是兑取奖金的凭证。这种护粮牌后经演变而定型,便成为今天的麻将牌,其玩法、符号和称谓术语无不与捕雀有关。
例如,“筒”的图案就是火药枪的横截面,“筒”即是枪筒,几筒则表示几支火药枪。
而在广州话中筒子又会叫[银仔]
▽
有一、二、三、四、五、六、七、八、九筒
其中
一筒:大饼
二筒:眼镜、叶子媚(因为她有“波霸”之称)
三筒:斜纹、斜排
五筒:四餸一汤
八筒:棺材
“万”即是赏钱的单位,几万就是赏钱的数目。
萬子
▽
一、二、三、四、五、六、七、八、九萬
“索”即“束”,是用细绳串起来的雀鸟,奖金则是按鸟的多少来计算的。
如今广州话中索子又会叫 [竹仔]
▽
就有一、二、三、四、五、六、七、八、九索
或者又叫一、二、三、四、五、六、七、八、九条
其中
一索:雀仔
二索:棍仔&双节棍
三索:三角裤
四索:筷子
八索:坦克
还有“东南西北”为风向,故称“风”,火药枪射鸟应考虑风向。
“中、白、发”:“中”即射中之意,故为红色。“白”即白板,放空炮。“发”即发放赏金,领赏发财。
如今广州话中番子又名[番薯]
▽
东风、南风、西风、北风、红中、發財、白板
其中
白板:靓仔或者棺材
麻将玩法的术语也无不与捕雀护粮有关。如“碰”,即“嘭”的枪声。
话说,打麻雀的时候
最讨厌遇到那些人?
☟☟☟
站长:每次都想很久,不出牌的人
猪大嫂:(诛)大嫂,让下家不可以出牌的人。
收藏家:把人家想要的牌藏起来
打龙通:两个或几个人合谋串通
大魔王:一直自摸的人
如果你以为麻将只是一种简单的消遣活动那就是图样图森破,广东麻将对广东文化的影响颇深很多粤语俗语都是由广东麻将术语衍生而来
四万咁嘅口:形容人笑的很灿烂大笑时的嘴型像麻将里的四万,这个简直形象到不要不要的
三八廿四,行街睇戏:形容比上不足,比下有余知足者常乐。
就是源自上世纪七八十年代麻将的行情,当时自摸三番就是八元每家输八元,三家就“三八廿四”刚好可以逛街、看电影。
西风起胡,恶过老虎:表示在最后关头加油才是取胜之道,好戏在后头。
所以,得闲相约小肥羊开枱吗?
一缺三
来留言告诉肥羊自己知道的麻雀故事啊
- end -
(纯属娱乐,如有不服,评论来战!)
咩漫画原创发布,未经授权禁止转载
钟意呢期咩漫画的
可以发给你的朋友看看~
不想错过每一期漫画的童鞋
就请点阅我的头条号吧~