OP是日本动漫,但是通缉令上面的名字却是英文的,仔细的小伙伴们应该能够看出来他们的英文名字还有更具意义的一面!
首先,娜美的英文名字是:Nami
而Nami的居然是naval aerospace medical institute的缩写,也就是:海军航空航天医学院,怪不得航海士叫做娜美!要不是乔巴的到来,估计娜美还得兼职船医!
其次是罗宾的,罗宾的英文名:Robin
而robin的另一层意思是:知更鸟,一种神奇的鸟儿,其中的一种"红胸鸲"是英国的国鸟,驯良而不惧人。科学研究证实,欧洲知更鸟的眼睛能“看见”地球磁场,以此确定方位,在迁徙中为自己导航。,怪不得罗宾如此的博学!
三、红发香克斯:Shanks
这个英文名说对应的就是杆、柄,大家懂的,用杆子可以翘起地球!这也就可以看出四皇红发对世界格局的影响,怪不得能一个面子摆平那么多!
四、弗兰奇:Franky
结合电影《科学怪人》的英文名Frankenstein,可以看出,弗兰奇同样属于人造人!而且还是很厉害的主!
五、克洛克达尔:Crocodile
Crocodile就是鳄鱼,怪不得克洛克达尔喜欢养鳄鱼!鳄鱼!只不过是一只惊世的大鳄鱼,(怕水的!)
六、山贼迪克:Dick
这,大家自己翻译翻译去,真不知道是不是梁静茹给他的勇气用这么个名字!