全些列翻译解说放在第5篇,以图为主,前4篇介绍人物和主要名句。
接着讲:
レオナ・ハイデルン
蓝发冷无缺。疑似抄袭EVA设定。除了大蛇以外最安静的角色(10个无声动作)。发型有点像刺猬索尼克。蹲B很赖。对于足控来说,萌点是死了以后会脱鞋蹲在场边。虽然话少,但句句狠毒(空耳),不好对付。
名句:
你母,砍屌(他们整队的人都会这个)
你爹撸呢哟
(超杀)……撒由那拉
ラルフ・ジョーンズ
头巾男。气质略像忍者神龟。蹲C完美cos俄罗斯方块。除了C键其它键都可以抠掉的流氓。不过97变态辈出,所以此人在机厅里还是排不上号。超杀骑马机炮拳是リョナ福利。MAX宇宙幻影应该是本作唯一一个可以单招满管血的技能,模拟器+薄膜键盘时代发一个然后按住所有键,就可以看小伙伴惊慌的脸了。
此人中文水平八级,汉语发音清晰标准。
名句:
丽丽啊!
大萝卜贴!
(超杀)牛逼了呗!#$%#$&……没羞!
クラーク・スティル
墨镜男。由于长期从事搬运业,又称老员工。长相很稳重,但其实性格非常得瑟,把人扔起来还要摆pose。如果不是因为需要跳超重击对地的话,基本可以抠掉D以外的键。
此人没什么台词,实际游戏中基本上只会说秃料。超杀哆啦A梦。
名句:
秃料!
(超杀)秃料!秃料!秃料!你是哆啦A梦!
(超杀)南京到阜阳!
麻宮アテナ
元老级绿茶。面对表白永远在装傻。所有的胜利姿势都是为自拍准备的。秋元康系歌手。变装癖。本作中MAX超杀无法比基尼,没能体现婊的价值,是个遗憾。
在低水平时代C+必杀投+跳D落地的正逆打投择可以屈死很多菜鸟。必杀技名称全是英文,声优英文发音很差并且穿透力强,「奶大波~!」和「吼我操!」可以并肩在机厅内荡漾,此起彼伏。
名句:
奶大波~!
威尼斯麻药~!
耶!肯德基
椎拳崇
俗称小孩。屌丝备胎。吃包子噎住,空翻扯裤裆,超杀扣自己血,各种逗逼。大部分技能没什么用,基本套路是无限蹲D超球弹。99中的有奶有奶浮空后穿弓腿无限令人印象深刻。
虽然是中国人却说关西话(同样,只好翻译成方言)。用来空耳的话,中文水平非常强劲。
名句:
球裤裆夹!
又!搬!家!
有奶有奶~
鎮元斎
俗称老头。长相和行为均酷似雪纳瑞。基本上也是个逗逼角色。C投骑对手脖子灌X十分下流。拥有整个游戏最难的无限连(跑C取消),人手基本无法实现。
胜利C的台词空耳十分恶毒。顺便一说我这句翻译并不是很确定,搞不清にまー是什么意思,似乎就是贱笑的样子?日语好的同学可以指正一下,多谢。
名句:
喵~
(超杀)搜家!
你妈~!
神楽ちづる
神乐千鹤。巫女系大妈。三强之一。立C蹲C判定都极为变态。垫肩的宽度也很变态。→↘↓↙←可以一招吃遍天。超杀有种山寨版OC的感觉,用好了威力极大。
身为96组织者,是少有的对大蛇有特殊开场的角色之一。中文水平还不错。
名句:
鲁道夫!
喂!搜咧!
(超杀)草你妈你爹谁?
不知火舞
格斗乳摇界的鼻祖。此人姓名正确断句方法是不知火・舞,不是不知・火舞。服装非常省布料,不过再怎么看还是嫌穿得太多。因为是饿狼传说角色,即使是在94、95中也不能爆衣(反正也没得可爆了)。同人创作的好素材。
对解说的热衷程度和由莉并列全游戏第一。中文水平非常高,尤其是那句安迪,字正腔圆。其它台词也很有空耳潜质。
名句:
比啥子喜怒没关系!
(超杀)悄~悄~地进村!
咬你~勃~起!
キング
龙虎拳老角色,SNK格斗游戏的第一个女人,爆衣界的鼻祖。缺点是不知道还以为是男的,尤其是胜利姿势还是扔出一坨用过的卫生纸(误),所以虽然本作不能爆衣也没有太大损失。必杀技双波出招和超必杀技一样麻烦。不过无所谓,反正也没人用。
必杀技名称全部是英文,但是该声优的英文发音十分糟糕,基本什么都听不出来。
名句:
米孬踹!
卡布拉一球!
他撸奶的屁!
好了,篇二到此为止,篇三正在路上。