Every knocked out team’s scapegoat this playoffs
季后赛到目前为止每支出局球队的背锅侠：
T-Wolves - Thibs
Thunder - Carmelo Anthony
Trail Blazers - Neil Olshey
Spurs - Kawhi
Wizards - Kelly Oubre
Pacers - none they’re happy
Heat - Hassan Whiteside
Bucks - Joe Prunty/Eric Bledsoe
森林狼——锡伯杜
雷霆——卡梅罗-安东尼
开拓者——总经理尼尔-奥尔西
马刺——莱昂纳德
奇才——凯利-乌布雷
步行者——没有背锅的，皆大欢喜
热火——哈桑-怀特塞德
雄鹿——乔-普朗蒂/埃里克-布莱德索
——————————
[–]Raptorskid50cal 2709 指標 1 天前
Pacers: LeBron
猛龙球迷：
步行者出局的背锅侠——勒布朗-詹姆斯。
[–]Spursknot2x_Oz 3 指標 1 天前
Blazers - Jrue Holiday
开拓者出局的背锅侠—朱-霍勒迪。
[–][IND] Dale DavisMember-Chewbacca 923 指標 1 天前
Nah we good. We weren't even supposed to win the PG trade but we did.
步行者球迷：哈哈哈，不不不我们很好。我们原来不指望能在关于保罗-乔治的交易中获益的，但是我们确实是这笔交易的赢家。
[–]Jazz Bandwagonshickard 451 指標 1 天前
Yeah man, the best player on your team is about to win Most improved... A team who's LEADER is winning that award is not supposed to take LeBron to 7 lol.
Imagine CJ McCollum leading the blazers to a game 7 against the 15-16 spurs..
爵士球迷：是的，你们球队最棒的球员马上就要获得进步最快奖了……一个获得这个奖项的球员本来不应该能将勒布朗-詹姆斯拖入抢七的哈哈哈。
想象一下CJ-麦科勒姆带领开拓者将15-16赛季的马刺拖入抢七的样子。
[–][IND] Dale DavisMember-Chewbacca 153 指標 1 天前
Exactly. All is well in Indy.
步行者球迷：的确如此，所以印城一切安好。
[–]Trail BlazersCornrow_Kenny 76 指標 1 天前
That comp doesn't work at all considering that Spurs team won 67 games in the west and this Cavs team won 50 in the east.
开拓者球迷：这个假设并不成立，马刺那个赛季赢了67场而骑士在东部只赢了50场。
[–]PacersMySabonerRunsOladipo 230 指標 1 天前
Nah, respect his gangster. Dude drug 4 dead bodies to a 7 game series win.
Tip your hat to the man and appreciate the skill.
步行者球迷：哈哈哈，必须得尊重他，毕竟这个男人带领四个移动眼还赢得了7场四胜制系列赛的胜利。
必须对这个男人脱帽致敬并且为他的能力鼓掌。
[–]PacersRandyAverage 60 指標 1 天前
Pretty true for the Pacers. I mean, it's never fun losing. And some things didn't go the way you wanted it. But it was an awesome and entertaining series overall, and I'm pretty excited for the teams future. Some times you just run into the best player of our generation and just gotta throw your hands up lol.
步行者球迷：对于步行者实际上还好了，我的意思是输球一定不是一件很开心的事情，但是事情并不能总顺遂人心意，但是总体而言这是一轮娱乐与激烈并存的俄系列赛，我对球队的未来表示非常兴奋，有的时候当你面对这个年代最棒的球员时，举双手投降实际上也没啥。
——————————
[–]Wizardsbobbyg_ 809 指標 1 天前
Scott Brooks for Wizards tbh
奇才球迷：实际上最应该背锅的是斯科特-布鲁克斯，不是吗？
[–][BOS] Jayson TatumI_love_Basketball232[S] 311 指標 1 天前
Ya Wizards was the hardest one to figure out. The others were so easy.
凯尔特人球迷：奇才实际上是最难找背锅侠的，其他球队倒是挺简单。
[–][WAS] Caron Butler360Angel90 35 指標 1 天前
The Wiz have alot of scapegoats lol. Hard to choose just one. Funny post though OP lmao.
奇才球迷：奇才应该有一堆背锅侠，太难选择了哈哈哈。
[–][MEM] Dillon BrookscptAckAck 39 指標 1 天前
Should just be "Everyone but me" - every player
灰熊球迷：
奇才每个球员：
为比赛失利担责的是每个人——除了我。
[–][TOR] Jonas Valanciunasbrandonasaur 166 指標 1 天前
Yeah, oubre just trash talked a bit, performance wise he was ass but not remarkable ass Star power can only take you so far, coaching takes you all the way
猛龙球迷：是的，乌布雷也就喷喷垃圾话，虽然打得很垃圾但是也没菜得突破天际，球星力只能带你走一段，但是教练的力量却一直与你同行啊。
[–]WizardsCoachKoranGodwin 113 指標 1 天前
The Celtics have way less talent than we do but way more success and it's all because their coaching is amazing. That being said, our real scapegoat is Ernie, our GM.
奇才球迷：看看凯尔特人，他们的天赋实际上不如我们但是却比我们成功太多，这一切都是因为史蒂文斯教练的魔力啊，所以要背锅的不应该是我们的总经理厄尼嘛？
[–][WAS] DeShawn StevensonJoeyCrawfordSpeed 37 指標 1 天前
Fans of other teams see Oubre a bit more rationally but local Wizards fans love him so I wouldn’t say he’s the primary scapegoat.
I honestly can’t blame a player. It’s more on management.
奇才球迷：其他球队的粉丝可能会将乌布雷视为背锅侠，但是奇才本土粉丝非常爱他，所以我不会说他是球队输球的罪魁祸首。
老实说我不会责怪任何一个球员，更多的应该是管理层的锅。
[–][GSW] Stephen Currydunedog223 825 指標 1 天前
Lmao this is pretty accurate
勇士球迷：笑死了，你们说得还挺对。
[–][UTA] John StocktonThehealeroftri 299 指標 1 天前
I've seen some Wizards fans blaming coaching rather than specific players.
爵士球迷：见怪不怪了，华盛顿的粉丝们经常会把锅放在教练组而不是特定球员上。
[–]Wizardsasiansensation202 292 指標 1 天前
yeah scott brooks' offense is let wall and beal figure some stuff out while marcin sets illegal screens
奇才球迷：是的，斯科特-布鲁克斯教练的进攻战术就是让沃尔和比尔拿球在场上打，然后让戈塔特搞一堆非法掩护。
[–]ThunderUnvoicedAztec 297 指標 1 天前
Hmm, why does this sound so familiar?
雷霆粉丝：等等……这话听起来怎么这么熟悉？
——————————
[–]Raptorsqueryquest 401 指標 1 天前
Pacers personified is the most likeable because they are collectively content.
猛龙球迷：步行者可能是最受人喜爱的球队了，他们看起来一脸满足啊。
[–]CavaliersKanra951 181 指標 1 天前
most likeable
They have Lance Stephenson
骑士球迷：最受人喜爱？他们有兰斯-史蒂芬森啊。
[–]Nilley123 227 指標 1 天前
bruh he only beat the absoulte shit out of GF, flops and plays dirty whats their not to like?
摆脱，他也就是把他女朋友揍得屁滚尿流、假摔还有脏了点吗，哪里有什么不值得我们喜欢的点？
[–]Hawkssumoboi 36 指標 1 天前
I know he beat his gf but I've never actually seen him do something that could've injured another player.
老鹰球迷：我知道他打过自己的女朋友，但是我没见过他伤害过其他球员啊。
[–][MIL] Bill ZopfFKJVMMP 65 指標 1 天前
He’s tripped guys on multiple occasions running up the court.
雄鹿球迷：你还别说，他有好几个回合都和对手抱摔了。
——————————
[–]CelticsSandovals_Belt 309 指標 1 天前
Joe Prunty and who?
凯尔特人球迷：乔-普朗蒂和谁？
[–]Buckszmichalo 168 指標 1 天前
Yeah, I don't know who the fuck that is.
雄鹿球迷：是的，我也不知道那家伙是谁。
注：布莱德索在第一轮开打之前表示自己不知道谁是罗奇尔。
——————————
[–][TOR] Kyle LowryN3rdMan 370 指標 1 天前
I think blazers’ scapegoat has to be Lillard. No one complained about the pieces they had when they finished 3rd.
开拓者球迷：我觉得开拓者的背锅侠就是利拉德，当时我们拿到西部第三时可没人BB制服组搞来的球员。
[–]Sunscicadaenthusiat 123 指標 1 天前
Yeah I was surprised to see that one. No doubt it's Lillard. I have a strange feeling OP is a Blazers fan.
太阳球迷：实际上我也挺惊讶的，毫无疑问背锅侠就是利拉德，楼主是不是不看开拓者的球啊。
[–][POR] Damian LillardFamilyguy35 30 指標 23小時前
OP doesn't have to be Blazers fan to see that Dame was bad in this series but the Pelicans also fundamentally showed what's wrong with this Blazers roster. No wings or forwards that can shoot in today's league is killer.
开拓者球迷：楼主自然不是开拓者球迷，但是他估计也看到利拉德在这轮系列赛里的糟糕表现了，但是通过鹈鹕估计大家也能看出开拓者阵容的问题了吧，在当代阵容里没有会投篮的锋线简直是灾难。
[–]Trail Blazersrocknrollizard 33 指標 1 天前
I think blazers fans knew our success was unstable and not a product of a well built team. We were just hyped as fuck to be there. Also can't blame Dame, he was the reason we got where we were.
开拓者球迷：我们也知道球队第三的排名并不稳固，我们也不会责怪利拉德，他是将我们能成为西部第三的原因。
——————————
[–]Warriorschili01 68 指標 1 天前
OKC should be Melo and coach
勇士球迷：雷霆的背锅侠应该是梅罗和教练。
[–]Spursststheting 13 指標 1 天前
At first people blamed Donovan for not benching Melo but after Melo's recent quote he made it seem like he wouldn't play at all if he was benched, leaving Donovan no choice
马刺球迷：一开始人们责怪多诺万是因为他不肯将安东尼放在板凳席上，但是梅罗最近的一席话表示了如果替补他根本不会打球，所以多诺万别无选择。
——————————
[–]SpursThehelloman0 40 指標 1 天前
I'm surprised people didn't talk more shit about how Towns played. Considering his regular season numbers he was a complete no show.
马刺球迷：我很惊讶竟然没有人BB唐斯的表现吗，考虑他的常规赛表现，他在季后赛里几乎隐身了啊。
[–]TimberwolvesOxyquatzal 73 指標 1 天前
Wolves scapegoat was the Rockets tbh, we had no chance.
森林狼球迷：我觉得森林狼的背锅侠应该是火箭，我们别无选择。
[–]Buckswickedfarts 17 指標 1 天前
I think the scapegoat is more that the wolves shouldn't have been an 8 seed. They had so much talent and should have been better than an 8 seed
雄鹿球迷：我觉得森林狼最大背锅侠应该是他们不应该成为8号种子，他们有那么多天赋，他们本应该比8号种子更好的。
——————————
来源：Reddit
编译：万事胜意