资料来源：环球时报

《环球时报》驻韩国特约记者林勇宇说，韩国总统府从青瓦台搬到首尔龙山区国防部大楼后，“以前的工作组”一直在忙着为新总统府征集新名字。在截至5月中旬收集的征名中，“国民”和“民”两个字很多，其中“国民官”的呼声最高。也有网友建议效仿英国首相府“唐宁街10号”，将韩国的新总统府命名为“梨泰院路22号”。多年来，青瓦台作为大韩民国最高权力的象征，名字也一度改变。韩国第一任总统李承晚改名为“京武台”，第二任总统尹保善在任时改名为“青瓦台”。韩国人有改名的传统。不仅总统府、首都和街道改名，普通人也热衷于改名。有很多原因。对他们来说，改名是“改名”，包含着美好的期待。

韩国新总统府(上图)及新名字网站招募。

明星的改名很普遍

韩国近年来受到经济衰退、失业率高、新冠疫情的影响，很多人感到迷茫，看不到未来，希望通过改名开始新的生活。例如，韩国职业棒球选手在赛季开始前将原名“韩东民”改为“一分暹罗”，再次取得好成绩，评价为“获得新生”。虽然没有科学依据，但明星通过改名换命是娱乐圈常见的事情。据报道，韩流明星孔侑、玄彬、崔智友等都改了名字。他们都在改名后大受欢迎，顺利地走上了星途。

另外，有重复名字的人太多，以讨厌名字的谐音、讨厌等理由申请改名的韩国人也很多。2017年，韩国总统朴槿惠因丑闻陷入罢黜危机时，全国范围内与她同名的民众纷纷提出申请，改了这个倒霉的名字。有些人在改名申请书上直接这样写道。"每当电视上播放有关前总统的新闻时，不禁大吃一惊。"另外，也有不少人申请改名，因为与连环杀人犯或知名犯人同名。

韩国年轻人特别热衷于改名。改名就像整容一样，让自己变得“更时尚”。笔者的一位朋友因为名字太俗气，申请了改名，父母也没有明确反对。她要求算命的人计算出新名字后，提交了法院申请书，最近以新的身份开始了新的生活。

20世纪90年代初，韩国人的改名条件非常严格，父母起的名字原则上不能更改。韩国法院在2005年之前放宽申请条件，如果申请人无意隐瞒犯罪或逃避法律制裁，原则上可以根据个人意愿重命名，2006年改名申请突破10万份。据报道，从2010年到2019年，共有146万韩国人改名。

韩国人喜欢的名字

韩国人的名字分为“韩语”和相应的“汉字”。大部分韩国人在身份证上登记这两个名字，只有少数人在起名时没有相应的汉字。改名政策放宽后，很多人申请更改韩文名称，因此可以拥有相应的汉字。

在深受儒家思想影响的韩国，汉字人名通常很有意义。除了按辈分和阴阳五行命名外，男生名字中经常使用发音大、大方、有声音的名字。比如铁、俊、哥、根、虎、病、明、旭、陈、苏、载、勋、范、泰

韩国人一般使用韩文名字，汉字仅在正式文件中用作辅助。有些人的韩语名字相同，但汉字的名字不同。例如，“韩文真”可以相当于“真”、“真”、“真”、“真”等汉字。与重命名韩文名称相比，更换对应汉字的人更多，更重视汉字的意义。除了有明确想法的人，大多数人喜欢请算命的人帮忙改名，根据阴阳五行占卜术选择适合自己的汉字名。据报道，2019年申请改名的男性最喜欢的名字是“民俊”，女性最喜欢的名字是“吉安”。

常见的韩国人的名字都是三个字，有些人的名字是四个字。例如成福星《南宫》、《诸葛》、《独孤》、《东方》等。

济州岛街头中国游客改名

济州岛“努埃丘路”

改名申请相对简单，通过率高，所以近年来申请改名的年轻人越来越多，很多人在博客上分享改名经验，得到了很多支持和好评。也有人分享失败的改名经历。例如，申请改名的理由有“不改名会影响我的健康”等不科学的理由。改名后，如果不喜欢，可以重新修改或更改为原来的名字，但不是100%得到批准。

对个人来说，改名也会造成一些麻烦。改名申请获得批准后，申请人必须在1个月内更改身份证、银行、保险、通信公司等个人信息。否则会被罚款。改名后会造成朋友失恋和网络实名认证失败等诸多不便。

游客们把繁华的商业步行街改名为“保健路”。因为2011年中国保健集团的1.1万多名职员访问了济州岛

，带来大量外国客流。后来因为“萨德”等原因，访韩的中国旅游团急剧减少，当地商家和居民又要求街道改名。在广泛征名之后，2017年12月正式改名为“蚕丘路”，取此名是希望济州成为人才辈出、发财致富的风水宝地。有游客留言说，“以后中国游客回来了是不是又要把名字改回来？”