在这个春暖花开,樱花飞舞的季节,这么暖和的天气,就该放点应景的音乐嘛。
—————— Tubarão
(专门解决海外葡萄因版权问题听不了的疑难杂症)
D.A.M.A.的歌很都是很好听的清新葡语歌,之前我们也有介绍过这个乐队并推过一首葡语歌曲| ERA EU,可以在网易云的《葡影先生歌单》上听,嘿嘿嘿。
今天这首歌的歌名叫《LUÍSA》,相信肯定有葡萄的名字就是这个,相信起这个名字的妹子跟这个名字一样美。
前奏的口哨声直接让我抵达高超,默默点了一下爱心,相信我你一定会怪自己怎么这么容易就喜欢上一首歌。在欧洲大陆的西南海岸,永远有那么一群人正真懂得如何享受生活,追求妹子。甚至还没认真问名字,就已经向她要了号码。春天到了,本单身狗的鼻子也越来越灵了。
LUÍSA
D.A.M.A.
Sei que não sou o único que te aborda
我不是唯一一个想靠近你的人
Mas quero ser aquele que te acorda, não me importa
但我想做那个每天叫醒你的人
Que evites, que grites, que piques
我不在意你的躲避抱怨和愤怒
Que digas que eu sou isto e aquilo
我可以为你付出一切甚至绳命
Vivo no vacilo, porque sei o que é preciso
我也曾经犹豫但我知道得坚持
Para tu corares, prestares, olhares e pensares Que queres ficar comigo
你脸红了反复斟酌最终答应了
Desculpa o embaraço de invadir o teu espaço
很抱歉进入你的世界打扰了你
Estou aqui há 2 minutos e só te quero nos meus braços
等待两分钟只为你投入我怀抱
Nem sei o que tens, quando vens fico bem
开心走来不知藏了什么小秘密
E não há mais ninguém que eu queira
你懂的我其实什么都不想要啊
E tu sabes que eu adoro as tuas vaidades
你知道我爱你即使你一无所有
Que de mim só ouves verdades
我只听到我内心最深处的呼唤
Luísa, eu preciso de ti, faço tudo para ficar contigo
我愿付出一切只为呆在你身边
Vi-te aqui por perto e sem ser discreto perguntei-te o nome
你就在身边我还没认真问名字
Sorriste, e sem hesitar pedi-te o telefone
你笑了我毫不犹豫地加了微信
Subiste-me o ego, mas guardei segredo
我至今还在心里偷偷地傻乐呵
E falamos por horas, Luísa
然后我们一直闲聊了几个小时
Quero te encontrar, o que é que eu faço agora?
我现在想要见你我该怎么办呢
Quero dizer-te mil coisas, Luísa
我还有很多小心事要跟你说啊
Mas tu sabes que eu não tenho juízo
你知道我爱你已经失去理智了
Há receios que tens de anseios que eu tenho
我担心我会说出很多烦心的事
Que é que queres que eu te diga?
你想让我跟你聊什么呢LUÍSA
E quero desvendar todos os teus mistérios
我想要解开你内心的所有谜题
E que vejas que o que eu digo é sério
你会知道我说的话都是真实的
Luísa, estou cego por ti
我会为了你而抓狂并失去理智
Vou fazer com que tu sejas minha
我想让你成为我唯一的LUÍSA
Vi-te aqui por perto e sem ser discreto perguntei-te o nome
你就在身边我还没认真问名字
Sorriste, e sem hesitar pedi-te o telefone
你笑了我毫不犹豫地加了微信
Subiste-me o ego, mas guardei segredo
我至今还在心里偷偷地傻乐呵
E falamos por horas, Luísa
然后我们一直闲聊了几个小时
Quero te encontrar, o que é que eu faço agora?
我现在想要见你我该怎么办呢
歌词来源于网易云加tubarão
再放一波女神的花体字。这歌和这字总有一个可以让你湿吧。
请原谅我令人捉急的文字表达和滤镜。曾经小编的梦想也是当一个书法家。。
一个被小学数学耽误的书法家Ceci老师