作者:萨沙
本文章为萨沙原创,谢绝任何媒体转载
为何日本舰船名称里总带个“丸”字?用于辟邪!萨沙问答第167集
很多日本舰船的名称,都有个丸字。
我们都听说过的阿波丸号医疗船,上面可能有北京猿人头盖骨。
在甲午黄海海战期间,有一艘参战的日本舰船叫做西京丸。它本来是日本邮船公司的一艘商船,被日本海军临时征用,搭乘督战的军令部长桦山资纪。
那么,这个丸是啥意思?
它是日本民用运输船的一个称呼,也适用于民用改为军用的运输船,甚至改造后的军舰。
古代的日本船只,已经有用丸作为后缀的。
1187年日本古文献记载一艘船只叫做“阪东丸”,丰臣秀吉的坐船则叫做“日本丸”。
为什么要给船只用丸这个字?日本国内有很多种说法。
其一这是城镇的名字,古代日本习惯将有围墙的城镇内叫做丸。
船只看起来很像一个独立的海上城镇,所以就叫做丸。
这种说法显然不太靠谱,另外还有其他几种说法就更离奇。
日本学者多认为,丸在古代日本主要是尿盆、便桶的意思,本来是污秽之物。
古代日本受到中国传统观念,认为污秽物可以驱逐恶鬼和恶神。
使用丸字作为船名,船只就可以避开海上横行的邪恶鬼神以自保。
这种说法相对靠谱。
不管古代传说如何,近代日本将丸字命名船只作为国家制度。
日本在1900年正式颁布《船舶法受理手续》,第一条就规定所有民用船只必须加“丸”字。
上面提到的阿波丸号,是日本邮船株式会社在二战建造的一艘民用邮船。
阿波丸表面上不是军用船只,最多以国际红十字会的医疗船为掩护,偷偷运输一些重要的战略物资,比如锡矿与橡胶、钻石、黄金、银等等。
那么,上面提到的日本军舰西京丸明明不是军用船只,为什么叫做丸?
西京丸是临时从民用船只改装的所谓巡洋舰。
西京丸虽然有3000吨排水量,并无任何装甲防御能力,大口径火炮仅有1门,120毫米口径速射主炮。
黄海海战中,西京丸被击中12发炮弹,包括305毫米炮弹4发,210毫米炮弹1发,150毫米炮弹2发,120毫米炮弹3发,负重伤。
因为是民用船只改装,所以这类军舰仍然保持原有的名字。实际上甲午战争结束后,西京丸又恢复了商船身份,用于民用运输。
至于日本军舰则不会取丸的名字,它们有自己复杂的取名模式。
一般来说,战列舰会以日本国内的小国名字命名,比如大和号战舰、加贺号战舰。
航母的命名则不同,主要以吉祥生物命名,比如凤翔号航空母舰、飞龙号航空母舰。
重巡洋舰多以山脉命名,比如金刚号、雾岛号。
轻巡洋舰以河川命名,比如夕张号、铃谷号。
驱逐舰就更复杂,篇幅所限不多说了。
需要说明的是,只要是用于军事用途建造的船只,就不会用丸命名。
即便是军队建造的运输货轮,也要按照桥梁、宿场或主干道命名。
声明:
本文参考
图片来自网络的百度图片,如有侵权请通知删除。