乾隆三十二年，纪的在家服丧期满，传来补侍读、充日讲起居注官、晋右庶子的信讯。

空宅住狐仙

丁亥年春天，纪昀携家带口来到京城，结束了他农家舒心安逸的生活。因为京城虎坊桥的旧宅在纪昀回归故里时典当了出去没有再赎回来，所以，纪昀只好带领家人借住在钱香树先生的一处空宅中。

纪晓岚

纪昀所生活的时代，是一个迷信很盛行的时代。钱先生家的这处空宅是一座二层楼房，它的年代很久，传说楼上居住过狐仙。过去有人说过不尊敬狐仙的话，楼上便飞下瓦片乱打，挨打的人只见瓦片飞来，却看不见扔瓦片的人。不管躲到哪里，同样有瓦片飞来。直到你向楼上烧香赔罪，才平安无事。

纪昀搬到这个二层楼的旧宅，得知里面发生的故事，于是他就先写了一首诗，让家人贴到楼上。诗句是：

草草移家偶遇君，一楼上下且平分；

耽书自是书生癖，彻夜吟哦莫厌闻。

说也真奇怪，从那时候起竟然安全无恙，相安无事，互不干扰。可是，还真有怪事发生。有一天，仆人去楼上拿东西，发现楼上屋内地面的尘土，画了很多荷花，荷花绰约风姿，超然不俗，而且上面是刚画的痕迹。

仆人马上走下楼来把所看到的一切告诉了纪昀，纪昀上楼一看，画技手法果然娴熟，非同凡响。于是为此又写下了一首诗，予以赞扬：

仙家果是好邻居，文采风流我不如；

新得吴笺三十幅，可能一一画芙渠?

从此以后，一直到纪昀再搬迁到其他地方居住，再没有发现任何动静。

任职翰林院

乾隆三十三年二月，纪昀知贵州都匀府。乾隆皇帝以为纪昀学问渊博，在贵州外任时间不可能太长，于是，又命外加四品衔于纪昀，留任庶子。同年四月，纪昀被提拔为翰林院侍读学士，等于留在皇帝身边。

乾隆

乾隆皇帝非常喜欢纪昀的才华，皇帝本人也是饱读诗书、喜好舞文弄墨而又非常有才气的帝王。所以对纪昀不但赏识并且特别优厚。一天，皇上与纪昀在紫禁城的御花园散步，乾隆满脸微笑地捋着胡须说道：

“壬午年间，爱卿督学福建，朕总觉得身边少了个能臣，现在怎么再舍得叫你到贵州都匀府外任啊！”

听到乾隆皇帝这肺腑之言，纪昀有些受宠若惊，他激动地说：“臣愿意留在圣上身边侍奉圣上！”

乾隆皇帝笑笑点了点头，连声说：“好，好，这就好，这就好！”

说着谈着，两人已随意地来到了一花坛前，乾隆皇帝止住了脚步，笑望着竞相开放的鲜花说：

“纪爱卿，给朕吟首诗怎么样?”

纪昀向前躬身下拜：“请圣上命题。”

乾隆皇帝顺手指了指那鸡冠花说：“就以此花为题吧！”

“臣遵命。”纪昀稍加思索吟道，“鸡冠本是胭脂染，体态婀娜面红光……”

“爱卿慢点，”皇上有趣地专门指向一簇白色的鸡冠花，“你瞧，那是什么颜色?”

纪昀猛的一怔，立刻笑吟道：“只因五更贪早起，染得满尽是白霜。”

乾隆皇帝听后开怀大笑起来，对反应迅速的纪昀，赞不绝口，他拍着纪昀的肩说：“妙！妙！实在太妙了！”

这一天，乾隆皇帝的心情不错，没有发现喜怒无常的样子，君臣两人一天都相处得比较融洽。纪昀也平安地回到了自己的家。

到纪昀做官多年之后，他依然顾念丁忧三年的悠闲而舒心自由的农家生活。

新增收藏砚石嗜好

纪昀平常不喜欢和别人交往，即使他跟刘墉这么好的文友，也不是经常聚会。他正常的生活，一般是在书房读书、写字、作诗，最近又有了个新的嗜好，喜爱石砚，有爱砚的癖好，并喜欢自己镌刻砚铭。从朝宫回家之后，他坐在桌前，嘴里叼着烟袋，手里拿着镌刻的工具，非常熟练地在石砚上雕刻自写的铭文。

有一天，戴震来到纪昀家串门，在纪昀的文物架上发现了琳琅满目的古玩玉器，微笑着对纪昀说道：

“不想老兄还有这样的爱好，你儿乡试一举中榜，从此老兄飞黄腾达，真是洋洋得意啊！恭喜大人！”

纪昀低着头在那里刻着砚铭，笑着说：“长子汝佶乡试中举，还不全是戴大人栽培吗?”

纪晓岚

戴震严肃认真地说：“哎，哪里哪里！还是你教子有方，令郎天生聪明，慈父出孝子嘛！”

戴震从文物架上拿了一块紫石砚，看到那砚的正面铭刻着“视之似润，试之则刚，其殆貌为恬静，而内隐锋芒。”戴震仔细观赏，连连点头。他接连看了几块，每块上都雕刻着不同书体内容的文款，戴震感叹地说：

“你的确下功夫啊！这块块石砚，若是将来散落民间，这不就是一块块的珍宝啦！”

纪昀听后笑道：“是不是宝物咱先不去管它。若是真的将来散落人间，世人鉴赏之余，能提到纪昀遗物，倒也是一段佳话了！”

戴震听后哈哈大笑起来，然后说道：“老兄年纪轻轻，就开始理论百年之后的事情，想得可真够远的！”

戴震

纪昀把刚刚刻好的一方石砚递到戴震手上说道：“请看这方石砚上的砚铭如何?”

戴震把新砚接过来，仔细端详起来，只见上面写道：“水波砚，风水沦涟，波折天然，此文章之化境，吾闻之于老泉。”他看罢不由得高声叫到：“妙！实在是妙！真是妙极了！不是大家，怎能得此妙语！”