《烟花易冷》(又名《伽蓝雨》)是方文山作词,黄雨勋编曲,周杰伦作曲,唱歌的歌曲,还有翻唱版本。今天和小编和大家谈谈这首歌的单词。方文山是很经典的中国风。
先说一下这个词的背景故事。这首歌歌词8是一个虚构的故事,故事背景是北魏时期杨志远的《洛阳伽蓝记》所描写的盛剧繁华后倒塌的千年古都洛阳城。洛阳市的一位王室将军因缘见了女人后,两人一见钟情,私下定了一辈子,这时将军被朝廷征用为边境征战。连年兵荒马乱中,帝都洛阳已沦为废墟,成为废墟,不堪忍受。最后一个女人没有见到高修将军后,以骆发为尼,等到张修经过风霜找到女子出家的伽蓝高,但她已经去世了。人们告诉将军,这里一直有一个女人在等他。
歌词分析
/繁华的声音逃到空门里,毁灭了世界。
梦想冷冷地转战,一辈子还有几本燕菜。
你默许生死等等。
菱形一圈又一圈的年轮/
用第一人称的口吻阐明“将军”。“我”来加拉姆萨找你,但你已经去世了。我为了陪你逃到了空门。繁华的声音也指世俗的声音,男女的感情。我听后心里隐隐作痛。“爱的债”,你苦苦等了这么多年,却没有等我来看你。我欠你的。晚上很冷,我一个人辗转反侧睡不着觉。你等我吧,因为你坚信我一定会回来,所以我想你会一直等下去,每年。
浮图塔指寺院,代佛学维修。“我”即使出家也不能断绝对“你”的思念,佛经教义也不能净化“我”的违心。
直奔灯光倒塌的散文。
疼,我心疼,直奔散文去了。寺院消除不了我的痛苦,所以我必须离开寺庙。余灯不仅反映了散文的凄凉,也更加突出了我的孤独。崩溃了,我远离世俗的愿望破灭了。
/等待历史逆转
等酒香醇,等着演奏一首古筝。
等到历史改写,一切都可以重来。我一定会和你一起过琴酒和哭泣的夫妻生活。
/雨接踵而至,古老的故乡草木深重
我听说你总是一个人。
草木为杜甫国,溃山河,城春草木深。老乡洛阳城因战乱而沦为废墟。
斑驳的城门上盘踞着旧根
在石板上回荡的是等待。
老树根的年轮是指岁月的流逝。也就是说,在这座城市的石板城门根部,一棵草一棵树见证着对我的思念。
/雨水接连不断,古老的故乡草木茂盛
听说你还在守城。
即使洛阳城遭受战乱,你仍然在那里等我。
/郊外的目的声落在了那个野村里
缘分在地上生根的是我们
我听到郊区的目的笛声,但城市里没有人,我的孤独被迷住了。你的人已经不在了,但你对我的思念已经在这片土地上扎根了。你我的缘分无尽。
/听到青春,迎来笑声,羡慕很多人。
听到旁边情侣们的笑声,我一个人羡慕。
那本历史书不肯温柔地写,太狠了。
历史书不会记录你对我的深情,也不会记录我对你的思念。所以我写了《洛阳伽蓝记》。
烟花很容易冷,问候很容易分享
而且你在问我是否还认真/
烟花很容易变冷,高兴的烟花声很快消失了。你的死也无法挽回,我对你的感情不会改变。
一千年后,还有谁在等着呢?
清史怎么会在魏西洛阳市/
一千年后,我们积累了几个世情,我们谁能忘记前世的感情呢?青史应该指《洛阳伽蓝记》。“我”对你的感情如此真实,魏书洛阳市都可以证明。
/如果你前世去过。
跟着红尘跟着我漂泊一辈子。
我的虚拟:你的前世已经和我一起关了门,你跟着我漂泊了一辈子。
/听伽蓝萨的雨,希望永远/
我希望能在加兰寺听到雨声,一个人呆着,感情能天长地久,希望下辈子能再续前缘。
篇纠正了《伽蓝史》读《qie 2音》。写在文章后面才发现。
歌词营造了清凉的气氛,形象选择很好,方文山的字也很用心,听起来也很容易引起共鸣。
对此的解释结束了,小编希望最终大家都能找到真爱,不要辜负别人,不要辜负。(威廉莎士比亚,哈姆雷特,爱情名言)
烟花很冷,天气也很凉爽。
有喜欢的单词,可以推荐给小方。感谢大家。