最近大家有和朋友见面吗？快过年了，放假的时候，有空就和朋友聚聚吧。

It's healthy and even necessary to hang out with your friends and socialize sometimes. Human beings are, after all, social by nature.


您可以边听音频边浏览文本

我们来看一段真实的对话：

两个朋友街上遇到，互相寒暄之后，决定找个时间聚聚：

A：Hey we haven't hung out in such a long time. We have so much catching up to do! Do you have time to get together any time soon?

嘿，我们好久没一起玩了。我们要好好聊聊(扯扯淡)哈! 你最近有时间聚一聚吗?

B：Yeah! How about this weekend? I'm free all day Saturday.

是啊! 这周末怎么样? 星期六一整天我都有空。

A：Ok cool. I'll call up the guys and set up a time.

好滴。我给咱们那帮人打电话定时间。

B：Sounds good. Let's go to that bbq place we used to always go to.

好哒。我们去以前经常去的那个烧烤的地方吧。

A：Alright you got it. So, see you Saturday?

可以的。那就周六见哈。

B：See you Saturday.

周六见。

重点句型：

1. hang out with (someone) 花时间与(某人)放松、交谈或做某事

这里要注意的是，很多以为hang out 一定是出去玩。其实朋友来你家，也可以是 hang out

比如：We hung out at Mike's house after school.

2. catch up with (someone) 和某人见面聚聚

catch up更贴切的意思是：朋友很久没见了，自打上次分别，每个人肯定都发生了很多事，所以大家聚在一起聊聊近况，或者分享其他东西。

3. get together 聚会

get together any time soon 是指近期大家找个时间聚聚。

get together some time 是指以后有时间大家可以聚聚。

相对来说，第一句比较”真诚“，赶紧的，找个时间聚聚。

而第二句可能有点”客套“，等大家有时间了可以考虑聚聚。